Note: this is assuming you have a pl8rdr computer already set up.
Your Survision camera should come with a cable. This is only used for providing power to the camera; the camera connects to the pl8rdr computer wirelessly.
Power on both the pl8rdr computer and the Survision camera.
The pl8rdr will broadcast a WiFi network: pl8rdr.opscom. Connect to this on a device of your choice. The screenshots in this demonstration are from a phone, but any laptop or mobile device should work.